اللجنة الدولية للتغيرات المناخية بالانجليزي

• intergovernmental panel on climate change

• اللجنة    commission; commit ...
• الدولية    internationalism
• تقرير التقييم الأول للجنة الدولية للتغيرات المناخية    ipcc first assessm ...

أمثلة

1. In January 2010 she attacked the IPCC, accusing the report from the panel of being based on fraudulent data.
   هاجمت اللجنة الدولية للتغيرات المناخية في يناير 2010، متهمةً التقرير الصادر عن الهيئة المكلفة باستناده على بيانات مزورة.
2. She also advised President of the European Commission José Manuel Barroso in a High level Group on Energy and Climate, and she acts as an external expert for the Intergovernmental Panel of Climate Change (IPCC).
   كما نصحت رئيس المفوضية الأوروبية دوراو باروسو في مجموعة رفيعة المستوى حول الطاقة والمناخ ، وتعمل كخبيرة خارجية في اللجنة الدولية للتغيرات المناخية.
3. She also advised President of the European Commission José Manuel Barroso in a High level Group on Energy and Climate, and she acts as an external expert for the Intergovernmental Panel of Climate Change (IPCC).
   كما نصحت رئيس المفوضية الأوروبية دوراو باروسو في مجموعة رفيعة المستوى حول الطاقة والمناخ ، وتعمل كخبيرة خارجية في اللجنة الدولية للتغيرات المناخية.
4. Since 1998, he contributes to the reports of the Intergovernmental Panel on Climate Change, and is co-chairman of the IPCC Working Group I (assessing scientific aspects of the climate system and climate change) from 2008 to 2015.
   منذ 1998، ساهم في تقارير اللجنة الدولية للتغيرات المناخية، ويشارك في رئاسة الفريق العامل الأول للجنة الدولية للتغيرات المناخية المعنية بتغير المنومهماها تخ (تقييم الجوانب العلمية للنظام المناخي وتغير المناخ) من 2008 إلي 2015.
5. Previously the IPCC examined both renewable energy and energy efficiency in its fourth assessment report, published in 2007, but members decided that renewable energy commercialization merits additional in-depth coverage because of its importance in reducing carbon emissions.
   في وقت سابق، قامت اللجنة الدولية للتغيرات المناخية بالأمم المتحدة بإختبار كلا من الطاقة المتجددة وكفاءة الطاقة في تقرير تقييمها الرابع، والذي نُشر عام 2007 ، غير أن الأعضاء قرروا أن تجارة الطاقة المتجددة تستحق تغطية إضافية متعمقة نظرا لأهميتها في الحد من انبعاثات الكربون.